A pronoun must match its antecedent in number (a student ... their → a student ... his or her, or make the noun plural).